ALERTE DANGER

Le_Manchois · **Posté:** 11 Oct 2014 10:27

Bon voyage

Le_Manchois · **Posté:** 11 Oct 2014 10:28

Petite révision du code avant de s'élancer :

soleil66 · **Posté:** 11 Oct 2014 12:13

Le_Manchois a écrit:

Petite révision du code avant de s'élancer :

Ca veut dire quoi :roll:

attention passage de chameau

Si quelqu'un a la réponse

Peter · **Posté:** 11 Oct 2014 13:58

A mon avis ça veut dire "attention !!!! le chameau (2 bosses) a priorité sur le dromadaire (1 bosse)".
:lol:

duster hoffman · **Posté:** 11 Oct 2014 16:10

soleil66 a écrit:

Ca veut dire quoi :roll:

attention passage de chameau

Si quelqu'un a la réponse

Bon, bougez pas.....je vais sortir ma science 8-)

le panneau en lui-même est compréhensible, c'est le même dans le monde entier. Seule l'inscription, en langue locale, change.

Là, on lit de droite à gauche. La première lettre est un "qaf" (ق)et la seconde un"fa" (ف).
C'est-à-dire, en gros, le "Q" (prononcer en fond de gorge) et le "F" latins. Le mot vient du verbe وقف qui signifie "arrêter".

Donc, قف veut dire : STOP

On le prononce "qif". Il n'y a pas de voyelles en arabe, elle peuvent se transcrire par des symboles placés sous ou sur les lettres. En l'occurrence, ici, nous avons un "i" petit trait qui se place sous le "قِ" .

Ce panneau DOIT être respecté au Maroc (et ici aussi :mrgreen:

). La gendarmerie veille...

Le_Manchois · **Posté:** 11 Oct 2014 17:45

Et n'oubliez pas les limitations de vitesse. La gendarmerie marocaine est équipée de radar.

Par temps de pluie, faites attention aux éventuels trous dans la chaussée masqués par l'eau.

soleil66 · **Posté:** 11 Oct 2014 18:10

duster hoffman a écrit:

soleil66 a écrit:

Ca veut dire quoi :roll:

attention passage de chameau

Si quelqu'un a la réponse

Bon, bougez pas.....je vais sortir ma science 8-)

le panneau en lui-même est compréhensible, c'est le même dans le monde entier. Seule l'inscription, en langue locale, change.

Là, on lit de droite à gauche. La première lettre est un "qaf" (ق)et la seconde un"fa" (ف).
C'est-à-dire, en gros, le "Q" (prononcer en fond de gorge) et le "F" latins. Le mot vient du verbe وقف qui signifie "arrêter".

Donc, قف veut dire : STOP

On le prononce "qif". Il n'y a pas de voyelles en arabe, elle peuvent se transcrire par des symboles placés sous ou sur les lettres. En l'occurrence, ici, nous avons un "i" petit trait qui se place sous le "قِ" .

Ce panneau DOIT être respecté au Maroc (et ici aussi :mrgreen:

). La gendarmerie veille...

Dis donc tu es bon dans les langues!!!!
J'ai un copain qui était au GIGN, qui me dit que d'ici peu d'années, nous serons sous un régime Islamique :roll:

Alors là, je vais être dans une sacrée mdr, car je ne suis pas prêt de comprendre cette écriture :evil:

ALERTE DANGER

Qui est en ligne